Celulitis cervicofacial y su asociación con enfermedades sistémicas como factor de mortalidad, relato de un caso clínico

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53732/rccsalud/2025.e7202

Palabras clave:

celulitis, angina de ludwig, diabetes mellitus

Resumen

Las infecciones odontogénicas representan un motivo de ingreso hospitalario en cirugía maxilofacial, con un bajo índice de mortalidad, sin embargo, las patologías sistémicas incrementan el riesgo de exacerbación del proceso infeccioso convirtiéndolas en una emergencia. Este reporte de caso busca mostrar la relación entre las infecciones cervicofaciales y las enfermedades sistémicas. Presentamos el caso de una paciente de 70 años de edad que fue ingresada al Hospital Dr. Adolfo Prince Lara de Puerto Cabello-Venezuela bajo el diagnóstico de Angina de Ludwig, la cual se drenó en quirófano y se trasladó posteriormente a la unidad de cuidados intensivos. La paciente fue diagnosticada intrahospitalariamente de diabetes mellitus entre otras enfermedades sistémicas por lo que su evolución fue desfavorable y se mantuvo en la unidad de cuidados intensivos, área en la cual falleció por complicaciones como mediastinitis y tromboembolismo pulmonar. Pudimos evidenciar por lo tanto la alta complejidad del manejo de las infecciones odontogénicas en pacientes con patologías sistémicas debido al avance del cuadro infeccioso con mayor rapidez y severidad que en pacientes sanos.

Citas

Lin QL, Du HL, Xiong HY, Li B, Liu J, Xing XH. Characteristics and outcomes of Ludwig’s angina in patients admitted to the intensive care unit: A 6-year retrospective study of 29 patients. J Dent Sci. 2020;15(4):445-450. https://doi.org/10.1016/j.jds.2019.10.004

Jevon P, Abdelrahman A, Pigadas N. Management of odontogenic infections and sepsis: an update. Br Dent J. 2020 Sep;229(6):363-370. https://doi.org/10.1038/s41415-020-2114-5

Bertossi D, Barone A, Lurlaro A, Marconcini S, De Santis D, Finotti M, et al. Odontogenic Orofacial Infections. JCS. 2017;28(1):197-202. https://doi.org/10.1097/SCS.0000000000003250

Flynn T. Principles of management of odontogenic infections. In Miloro M, Ghali GE, Larsen P, Waite P (eds) Peterson’s principles of oral and maxillofacial surgery. 3rd ed. Beijing: PMPH, 2012.

Plaza Mayor G, Martínez San Millan J, Martinez Vidal A. Is conservative treatment of deep neck space infections appropriate?. Head Neck 2001;23(2):126–133. https://doi.org/10.1002/1097-0347(200102)23:2<126::AID-HED1007>3.0.CO;2-N

Guzmán-Letelier M, Crisosto-Jara C, Diaz-Ricouz C, Peñarrocha-Diago M, Peñarrocha-Oltra D. Severe odontogenic infection: An emergency. Case report. J Clin Exp Dent. 2017;9(2): e319-24. https://doi.org/10.4317/jced.53308

Gholami M, Mohammadi H, Amiri N, Khalife H. Key factors of odontogenic infections requiring hospitalization: A retrospective study of 102 cases. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, Medicine, and Pathology. 2017;29:395–399. http://dx.doi.org/10.1016/j.ajoms.2017.03.016

Saifeldeen K, Evans R. Ludwig’s angina. Emerg Med J 2004; 21(2):242–243. http://dx.doi.org/10.1136/emj.2003.012336

Zamiri BA, Hashemi SB, Hashemi SH, Rafiee ZC, Ehsani S. Prevalence of Odontogenic Deep Head and Neck Spaces Infection and its Correlation with Length of Hospital Stay. Shiraz Univ Dent J. 2012;13(1):29-35. https://applications.emro.who.int/imemrf/J_Dent_Shiraz_Univ_Med_Sci/J_Dent_Shiraz_Univ_Med_Sci_2012_13_1_29_35.pdf

Umeda M, Minamikawa T, Komatsubara H, Shibuya Y, Yokoo S, Komori T. Necrotizing fasciitis caused by dental infection: a retrospective analysis of 9 cases and a review of the literature. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2003;95(3):283-90. https://doi.org/10.1067/moe.2003.85

Grillo R, Borba A, Brozoski M, Moreira S, Silva Y, Naclério M. Evolution of the treatment of severe odontogenic infections over 50 years: A comprehensive review. JTUMED. 2023; 18(2):225-233. https://doi.org/10.1016/j.jtumed.2022.08.008

Kim MK, Nalliah RP, Lee MK, Allareddy V. Factors associated with length of stay and hospital charges for patients hospitalized with mouth cellulitis. Oral Surg. Oral Med. Oral Pathol. Oral Radiol. 2012;113(1):21-8. https://doi.org/10.1016/j.tripleo.2011.01.012

Jiménez Y, Bagán JV, Murillo J, Poveda R. Odontogenic infections. Complications. Systemic manifestations. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2004; 9:143-7,139-43. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15580132/

WHO Scientific Group of Immunodeficiency. Immunodeficiency: report of a WHO scientific group. World Health Organ Tech Rep Ser 1978;(630):3-80.

Kamat RD, Dhupar V, Akkara F, Shetye O. A comparative analysis of odontogenic maxillofacial infections in diabetic and nondiabetic patients: an institutional study. J Korean Assoc Oral Maxillofac Surg. 2015;41(4):176-80. https://doi.org/10.5125/jkaoms.2015.41.4.176

Golaszewski J, Muñoz R, Barazarte D, Maldonado A, Pulgar, Pérez J. A Fifteen Year Retrospective Study of Odontogenic Maxillofacial Infection in a Venezuelan Public Hospital. Res Rep Oral Maxillofac Surg. 2020;4(1):032. https://doi.org/10.23937/2643-3907/1710032

Martíne P, Pinacho P, Friedlander E, Martin C, Scola B. Peritonsillar and Deep neck infections: a review of 330 cases. Braz J Otorhinolaryngol. 2018;84(3):305-10. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.03.008

Weise H, Naros A, Weise C, Reinert S, Hoefert S. Severe odontogenic infections with septic progress – a constant and increasing challenge: a retrospective analysis. BMC Oral Health. 2019;19:173- 179. https://doi.org/10.1186/s12903-019-0866-6

Huang TT, Tseng FY, Liu TC, Hsu CJ, Chen YS. Deep neck infection in diabetic patients: Comparison of clinical picture and outcomes with nondiabetic patients. Otolaryngol Head Neck Surg. 2005;132(6):943-947. https://doi.org/10.1016/j.otohns.2005.01.035

Botha A, Jacobs F, Postma C. Retrospective analysis of etiology and comorbid diseases associated with Ludwig's Angina. Ann Maxillofac Surg. 2015;5(2):168-173. https://doi.org/10.4103/2231-0746.175758

Descargas

Publicado

2025-03-29

Cómo citar

1.
Carcelen F, Mavárez Reyes M. Celulitis cervicofacial y su asociación con enfermedades sistémicas como factor de mortalidad, relato de un caso clínico. Rev. cient. cienc. salud [Internet]. 29 de marzo de 2025 [citado 2 de abril de 2025];7:01-10. Disponible en: http://upacifico.edu.py:8040/index.php/PublicacionesUP_Salud/article/view/715