Duración del sueño y hábitos relacionados con el sueño en personal de salud y población general del área metropolitana de Asunción, Paraguay: estudio transversal

Domingo Perez Bejarano

doi:10.53732/rccsalud/e81141

Autores/as

Domingo Perez Bejarano Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Hospital General de Luque. Luque, Paraguay https://orcid.org/0000-0002-9842-4789

DOI:

https://doi.org/10.53732/rccsalud/e81141

Palabras clave:

personal de salud, privación de sueño, trabajo por turnos, trastornos del sueño

Resumen

Introducción. La duración insuficiente del sueño constituye un problema creciente de salud pública y podría afectar más al personal de salud por las exigencias laborales y el trabajo por turnos. Objetivo. Comparar síntomas relacionados con el sueño entre personal de salud y población general del área metropolitana de Asunción, Paraguay. Materiales y métodos. Se realizó un estudio transversal analítico en 1469 adultos, clasificados en personal de salud (n=652) y población general (n=817). Se utilizó una versión adaptada del Cuestionario de Hábitos y Trastornos del Sueño de Monterrey mediante una encuesta autoadministrada en SurveyMonkey® entre marzo y abril de 2025. Se realizó regresión logística multivariable para identificar factores asociados con sueño corto (<6 horas por noche). Resultados. La edad media fue de 45,2±12,0 años y el 64,0% fueron mujeres. El sueño corto fue más frecuente en el personal de salud que en la población general (51,5% vs. 36,5%; p<0,001), al igual que el trabajo nocturno (22,2% vs. 4,5%; p<0,001) y la somnolencia diurna (31,9% vs. 26,3%; p=0,020). En el análisis multivariable, el trabajo nocturno frecuente (ORa=2,15; IC95%: 1,53–3,01), pertenecer al personal de salud (ORa=1,62; IC95%: 1,30–2,01) y el consumo frecuente de café (ORa=1,64; IC95%: 1,07–2,50) se asociaron independientemente con sueño corto. Conclusión. La restricción del sueño fue frecuente y mayor en el personal de salud. Las diferencias entre grupos se asociaron principalmente con menor duración del sueño, más que con mayor frecuencia de síntomas específicos de trastornos del sueño.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Watson NF, Badr MS, Belenky G, Bliwise DL, Buxton OM, Buysse D, et al. Recommended amount of sleep for a healthy adult: a joint consensus statement of the american academy of sleep medicine and sleep research society. J Clin Sleep Med. 2015;11(6):591-592. https://doi.org/10.5664/jcsm.4758 DOI: https://doi.org/10.5664/jcsm.4758

2. Redeker NS, Caruso CC, Hashmi SD, Mullington JM, Grandner M, Morgenthaler TI. Workplace interventions to promote sleep health and an alert, healthy workforce. J Clin Sleep Med. 2019 Apr 15;15(4):649-657. https://doi.org/10.5664/jcsm.7734 DOI: https://doi.org/10.5664/jcsm.7734

3. Drager LF, Pachito DV, Morihisa R, Carvalho P, Lobão A, Poyares D. Sleep quality in the Brazilian general population: A cross-sectional study. Sleep Epidemiol. 2022; 2:100020. https://doi.org/10.1016/j.sleepe.2022.100020 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sleepe.2022.100020

4. Torterolo P, Benedetto L, Copiz N, Peyrou S. Calidad de sueño en Uruguay al inicio de la pandemia. An Fac Med (Univ Repub Urug). 2023;10(2):e201. https://doi.org/10.25184/anfamed2023v10n2a1 DOI: https://doi.org/10.25184/anfamed2023v10n2a1

5. Jahrami H, BaHammam AS, Bragazzi NL, Saif Z, Faris M, Vitiello MV. Sleep problems during the COVID-19 pandemic by population: a systematic review and meta-analysis. J Clin Sleep Med. 2021;17(2):299-313. https://doi.org/10.5664/jcsm.8930 DOI: https://doi.org/10.5664/jcsm.8930

6. Khaksarian M, Behzadifar M, Behzadifar M, Jahanpanah F, Guglielmi O, Garbarino S, et al. Sleep disturbances rate among medical and allied health professions students in iran: implications from a systematic review and meta-analysis of the literature. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(3):1011. https://doi.org/10.3390/ijerph17031011 DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph17031011

7. Giardino DL, Huck-Iriart C, Riddick M, Garay A. The endless quarantine: The impact of the COVID-19 outbreak on healthcare workers after three months of mandatory social isolation in Argentina. Sleep Med. 2020; 76:22-25. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2020.09.022 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sleep.2020.09.022

8. Arrona-Palacios A, Gradisar M. Self-reported sleep duration, sleep quality and sleep problems in Mexican adults: Results of the 2016 Mexican National Health and Nutrition Survey. Sleep Health. 2021;7(2):246-253. https://doi.org/10.1016/j.sleh.2020.08.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sleh.2020.08.006

9. Gaona-Pineda EB, Martinez-Tapia B, Rodríguez-Ramírez S, Guerrero-Zúñiga S, Perez-Padilla R, Shamah-Levy T. Dietary patterns and sleep disorders in Mexican adults from a National Health and Nutrition Survey. J Nutr Sci. 2021;10: e34. https://doi.org/10.1017/jns.2021.24 DOI: https://doi.org/10.1017/jns.2021.24

10. Gottlieb DJ, Ellenbogen JM, Bianchi MT, Czeisler CA. Sleep deficiency and motor vehicle crash risk in the general population: a prospective cohort study. BMC Med. 2018;16:44. https://doi.org/10.1186/s12916-018-1025-7 DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-018-1025-7

11. Binjabr MA, Alalawi IS, Alzahrani RA, Albalawi OS, Hamzah RH, Ibrahim YS, et al. The worldwide prevalence of sleep problems among medical students: A systematic review, meta-analysis, and meta-regression of 109 Studies Involving 59427 Participants. Curr Sleep Med Rep. 2023;9:161-179. https://doi.org/10.1007/s40675-023-00258-5 DOI: https://doi.org/10.1007/s40675-023-00258-5

12. Wüst LN, Capdevila NC, Lane LT, Reichert CF, Lasauskaite R. Impact of one night of sleep restriction on sleepiness and cognitive function: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2024;76:101940. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2024.101940 DOI: https://doi.org/10.1016/j.smrv.2024.101940

13. Li YVA, Fernandez-Mendoza J. Insomnia with physiological hyperarousal is associated with hypertension. Hypertension. 2015;65(3):644-50. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04604 DOI: https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.04604

14. Vgontzas AN, Fernández-Mendoza J, Liao D, Bixler EO. Insomnia with objective short sleep duration: the most biologically severe phenotype of the disorder. Sleep Med Rev. 2013;17(4):241-54. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2012.09.005 DOI: https://doi.org/10.1016/j.smrv.2012.09.005

15. Collado Ortiz MA, Sánchez Escandón O, Almanza Islas JA, Arch Tirado E, Arana Lechuga Y. Epidemiología de los trastornos del sueño en población mexicana: seis años de experiencia en un centro de tercer nivel. An Med (Mex). 2016;61(2):87-92. https://www.medigraphic.com/pdfs/abc/bc-2016/bc162b.pdf

16. Adjaye-Gbewonyo D, Ng AE, Black LI. Sleep difficulties in adults: United States, 2020. NCHS Data Brief. 2022; 436:1-8. https://doi.org/10.15620/cdc:117490 DOI: https://doi.org/10.15620/cdc:117490

17. Tèllez-Lopez A, Villegas-Guinea D, Juàrez-García D, Segura-Herrera G. Cuestionario de trastornos del sueño Monterrey. Medicina Universitaria 2012;14(56):150-156. https://www.elsevier.es/en-revista-medicina-universitaria-304-articulo-cuestionario-trastornos-del-sueno-monterrey-X1665579612676640